【你是豬】黃明志新戲揭大馬校園暴力 製作認真5語言提升真實感

(官方圖片)

大馬歌手黃明志最新搞作電影《你是豬》講述馬來西亞的真實校園暴力事件,而在戲內還暗藏對馬來西亞政府種族政策的批判,而為了提升真實感,以及呈現馬來西亞種族多元引發的問題,他特別用了在馬來西亞會使用的5種語言來編寫劇本,笑稱:「光是要讓所有演員和工作人員看懂全部劇本,花了很多心力翻譯,語文眾多,溝通困難就是馬來西亞的真實狀況。」

黃明志笑說:「我們花了很多心力翻譯,這就是馬來西亞的真實狀況。」而集合4種語言及各種判批文字和髒話寫成的主題曲「Happy Family」也獲得金馬獎最佳主題曲入圍肯定,電影也將於金馬影展進行世界首映,10月24日開放預售,影迷可以搶先在金馬影展欣賞電影。

【#有禮送】下載 @ 流動新聞 📱手機APP!玩遊戲
💌送你《祟光》現金券
💌送你《鴻福堂》現金券
💌送你《百佳》現金券
🍺送你德國手工啤
👉👉一玩即知中咩獎!🤟