訪大馬錯用印尼語問好 韓總統文在寅引發外交風波

韓國總統文在寅上星期三到訪馬來西亞時,錯用印尼語非馬來語問好。文在寅遭韓國批評,韓國外長康京和向國會道歉,承認外交部犯下令人難堪的錯誤。

文在寅(影片截圖)

文在寅在與大馬首相馬哈蒂爾一同出席記者會時,將馬來語的「午安」說成印尼語的「午安」,引來在場大馬高級官員大笑。另外,文在寅在晚宴上又用「午安」打招呼,而非「晚安」。馬來語與印尼語相近,大馬首相辦公室事後回應指,對於文在寅使用該話語表示高興,又沒有責怪意味。

但亦難以平息國內抨擊聲音。《韓國時報》批評青瓦台嚴重缺乏專業精神和操守,又認為即使大馬當局沒有怪責,但關乎國家尊嚴,外交一事不能草率。

 

分享: