又串錯字 太妍@少時忍唔住公開鬧SM

眾所周知,韓國人的英文水平一向都唔算太好,所以會出現打錯英文字的情況一啲都唔出奇。不過作為娛樂大公司的SM事務所,應該唔會犯呢啲低級錯誤,點知原來「人類總要重複同樣的錯誤 」,仲搞到少女時代的隊長太妍嬲嬲豬添!

太妍鬧公司串錯字(Instagram圖片)
太妍鬧公司串錯字(Instagram圖片)

又串錯字

事緣SM事務所好鍾意推出藝人的周邊商品賺錢,點知今日(15號)太妍就發現其中有紋身貼紙竟然將「Serenity」寫咗做「Serinity」,搞到佢不禁在社交網鬧爆說:「OMG,WTF」不過隔咗陣佢再上傳自拍照,並表示:「沒關係,我韓文都唔太好。」其實今次太妍咁嬲都唔係冇理由,皆因少女時代於2015年推出《Lion Heart》MV的時候,MV中竟將隊名「Girls’ Generation」寫成「Gilrs’ Generation」,今次再次重覆犯錯,難怪她忍唔住喺社交網公開鬧公司!

今次到周邊出事(Instagram圖片)
今次到周邊出事(Instagram圖片)
隔咗一陣,太妍再留言話冇所謂(Instagram圖片)
隔咗一陣,太妍再留言話冇所謂(Instagram圖片)
分享: